关于爱情的英语诗句

一、莎士比亚的永恒之爱

沉醉在莎士比亚的诗意之中，我们感受到爱情的无尽魅力。

1. "Love doesn't change with the fleeting hours and weeks, / It endures even to the edge of doom." (出自十四行诗第116首)

爱的誓言，坚如磐石，不受时光流转的影响，直至末日之刻仍矢志不渝。

2. "Should I compare you to a summer's day? / You are more lovely, more temperate." (出自十四行诗第18首)

将心比心，你比夏日更加明媚，温婉如玉，令人陶醉。

二、拜伦笔下的夜之美人

拜伦的诗作中，美人如夜，璀璨夺目。

"She walks in beauty, like the night / Of cloudless climes and starry skies." (出自《她在美中徜徉》)

她，宛若夜空中最亮的星，于无云之境、繁星之间优雅漫步，美得不可方物。

三、聂鲁达的静默情愫

聂鲁达的诗，诉说着寂静的爱恋。

"I like for you to be still, / It is as though you are absent." (出自《我喜欢你是寂静的》)

在寂静中，我对你的喜欢如同空气存在，即使你不在眼前，也仿佛能感受到你的气息。

四、短诗精选：心之所向

短小精悍的诗句，道出心中的情感。

"I love three things: the sun, the moon and you. / The sun for day, the moon for night, and you forever."

我所热爱的是日月与你，你在白昼如日，夜晚如月，永远存在我心间。

"Our distance is not far away / Just two dimensional and three dimensional distance."

我们之间的距离并不遥远，不过是二维与三维的跨度，心与心的交汇点始终如一。

五、东方情诗之韵英译中国古诗展现东方韵味与爱的哲理。

1. “愿得一心人，白头不相离” 英文译为 "I wish to have one heart, never to be separated until we are old.” 表达了长久相伴、至死不渝的爱情愿望。

2. “身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通” 英文译为 "We share no phoenix wings to fly, / But hearts linked beat as one.” 揭示了即使身处异地，心灵依然紧密相连的深情厚意。这些诗句展现了东方文化对爱情的独特诠释和深沉情感。如需更多东方情诗英译或特定主题诗句（如异地恋、初恋等），请告知具体需求，我将竭诚为您推荐和分享。